KickKeys offre une solution complète de langue grâce à la translittération (type-comme-vous-prononcer). Avec elle, vous pouvez écrire une langue étrangère à l'aide du clavier d'ordinateur ordinaire sans mémoriser des séquences de touches difficiles. Kickkeys permet de spécifier votre propre mappage de clé, modifier celles qui existent déjà, utiliser toutes les polices que vous aimez et, pour couronner le tout, il vous permet d'utiliser ces fonctionnalités sur WordPad, Microsoft Word, Outlook, Outlook Express, Excel, Frontpage, Powerpoint et d'autres applications Windows. Il est livré prêt avec des cartes principales et les polices pour plusieurs langues comme l'assamais, Bengali, bulgare, biélorusse, anglais, Farsi, allemand/scandinave, Hindi, italien, portugais, russe, espagnol, tamoul et ukrainien. Il est également livré avec des outils graphiques qui permettent de construire keymaps pour toutes les autres langues et les polices. Il supporte même taper à droite à gauche langues comme Farsi en anglais de Windows.